FluentaLedger
Choose the credential you were given. Ledger will take you straight back to the right workspace.
Use the account attached to your work email.
A teammate who keeps the keys can make a one-use reset link from your page in People. If you are the only administrator, contact whoever manages this Ledger deployment.